小錦八十吉プロフィール

相撲で身を立てるのは難しい

のっぽくん

小錦さんはハワイでお相撲のことをなんと説明するんですか？

小錦さん

「日本の古い伝統のあるスポーツだと説明しているよ。 住むところから、生活スタイルからとても独特なスポーツなんだよって。」

のっぽくん

確かに独特ですよね！なかなか理解してもらえないのではないでしょうか？

小錦さん

「アメリカのスポーツの考え方とは全然違うから、理解してもらうのは難しいね。「契約金はあるの？」なんて聞かれから「ないよ！」って言うと、「それでいいの？」って聞かれちゃうし（笑）」

のっぽくん

日本でも「相撲は厳しい！」というイメージがあります。

小錦さん

「日本人もそう思ってるよね。しかも変な意味で！そうじゃなくって、相撲が厳しいというのは、文字通り『相撲で身を立てるのが厳しい』ということなんだよ。お金を稼げるようになるまでとっても時間がかかるし、限られた人しかお給料をもらえない。700人くらいいるお相撲さんの中に関取は60人くらいしかいないんだよ。この関取にならないとお給料がもらえないんだ。今でもお相撲さんの平均給与はとても少ないと思うよ。」

のっぽくん

生活していけないほど？

小錦さん

「15歳からこの世界に入って、頑張っても稼げるようにならない子がたくさんいる。それは頑張りが足りなかったとかそういうことじゃなくて、関取になれる人数は決まっているからしょうがないことなんだ。普通の会社は入ればなんとか生活していけるくらいの給与をもらえるけど、お相撲さんはそうはいかない。だから必死になってがんばったよ。」